Category: политика

right

Моя американская жизнь

В мае этого года в издательстве «Омега-Л» вышла моя новая (четвертая по счету!) книга под названием «Моя американская жизнь. Записки русской феминистки».
Это сборник историй из моей американской жизни – весёлых и грустных, серьёзных и курьёзных, а также наблюдений и размышлений о человеческих характерах и типах, о бытии и быте «здесь» и «там».
Это единственная (пока!) книга, которую я написала лично про себя. Книга уже продается в московских магазинах.

Книга вышла очень маленьким тиражом. Ее пока ещё можно купить здесь:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/140859749/
или здесь:
http://www.labirint.ru/books/586880/


Yana Anders. My American Life
right

Америка Трампа

Со дня инагурации Дональда Трампа (20 января 2017 г.) прошло только 10 дней, а наш новый президент уже успел наломать дров:

Collapse )



Протесты в Нью Йорке в Аэропорту JFK (фото Nydailynews)
right

Инаугурация Дональда Трампа - 45 президента США

«Отснятый видео и фотоматериал инаугурации нового президента США Дональда Трампа свидетельствует о том, что меньше людей присутствовали на инаугурации президента Трампа, чем на инаугурации президента Обамы в 2009 году. Эти кадры были сделаны за 45 минут до присяги. Присутствовавшие продолжали стекаться к Национальной Аллее вплоть до выступления г-на Трампа.»

Collapse )





2. Инаугурация Дональда Трампа, 20 января 2017 г. 
right

Тысячи американцев вышли на улицы в знак протеста против победы Трампа

«Они скандировали лозунги против Дональда Трампа. Они наводнили улицы города. Обескураженные и встревоженные, они собрались возле Белого дома. "Не мой президент, не сегодня", кричали многие по всей стране.
В Бостоне и Лос-Анджелесе, тысячи демонстрантов собрались в среду вечером в знак протеста против результатов выборов, которые означают, что их следующим президентом станет миллиардер-застройщик.

По оценкам полиции, в Нью-Йорке в акции протеста принимали участие около 5000 человек. Среди вопросов, которые выкрикивали протестующие рядом с башней Трампа, были иммиграционные и другие спорные темы предвыборной кампании Трампа.
"Я пришел сюда, чтобы избавиться от страха, который я испытал, как только я увидел результаты выборов," сказал протестующий Ник Пауэрс. Он сказал, что опасатеся того, что Трамп будет поддерживать усиление мер по задержанию и обыску, из-за которых многие люди могли бы оказаться в тюрьме. Он был также обеспокоен тем, что благодаря победе Трампа в обществе усилятся сексистские взгляды.

Collapse )




5
right

О политической корректности

Поскольку а предыдущем посте я писала о политической корректности, то стала вспоминать примеры из русского языка и литературы, которые по американским стандартам звучат политически некорректно.

1) Детская считалочка «Десять негритят пошли купаться в море...» - яркий пример расизма!

2) Фильмы «В бой идут одни старики» и «Старики-разбойники» названы крайне политически некорректно из-за негативной окраски слова «страрики».

3) «Слух обо мне пройдет по всей Руси великой,
И назовет меня всяк сущий в ней язык,
И гордый внук славян, и финн, и ныне дикий
Тунгус, и друг степей калмык...»
(А.С. Пушкин «Я памятник себе воздвиг...»)

С американской точки зрения тут явно содержится оскорбление нац.меньшинств - тунгузов и калмыков. И как это Пушкин мог такое  допустить? Ай-яй-яй....


4) "Перед утренней зарею
Братья дружною толпою
Выезжают погулять
Серых уток пострелять,
Руку праву потешить,
Сорочина в поле спешить
Иль башку с широких плеч
У татарина отсечь
Или вытравить из леса
Пятигорского черкеса..."
(А.С. Пушкин «Сказка о мертвой царевне и семи богатырях»)

Ну это уж вообще прямой призыв к истреблению малых народов! Не ожидала такого от Пушкина!

Collapse )



Polit-Correct





polit-Correct-2

right

Как выглядит американский избирательный бюллетень?

Президентские выборы 2012 года в США будут проводиться во вторник, 6 ноября. 
От Демократической партии на второй срок выдвинут действующий президент США Барак Обама. От Республиканской - бывший губернатор нашего штата Массачусетс - Митт Ромни. 
Несмотря на то, что до выборов остается ещё 9 дней, многие уже проголосовали досрочно: те, кто по какой-либо причине будут отсутствовать в день выборов, заказали себе “absentee ballot” – «бюллетень для заочного голосования» или  «открепительный талон», который посылается по почте избирателем, находящимся в момент выборов вне своего избирательного округа.
Этот «открепительный талон» ничем не отличается от обычного избирательного бюллетеня. Мой знакомый собрался в командировку и заказал себе такой по почте. Прежде, чем он отправил его, я успела его сфотографировать.


Кому интересно, как выглядит американский избирательный бюллетень, можно посмотреть под катом (для тех, кто хочет рассмотреть в деталях - фотографии кликабельны!) : 

Collapse )