Category: дети

Category was added automatically. Read all entries about "дети".

right

Моя американская жизнь

В мае этого года в издательстве «Омега-Л» вышла моя новая (четвертая по счету!) книга под названием «Моя американская жизнь. Записки русской феминистки».
Это сборник историй из моей американской жизни – весёлых и грустных, серьёзных и курьёзных, а также наблюдений и размышлений о человеческих характерах и типах, о бытии и быте «здесь» и «там».
Это единственная (пока!) книга, которую я написала лично про себя. Книга уже продается в московских магазинах.

Книга вышла очень маленьким тиражом. Ее пока ещё можно купить здесь:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/140859749/
или здесь:
http://www.labirint.ru/books/586880/


Yana Anders. My American Life
right

10 признаков того, что ваш сын – уже не мальчик, а мужчина

1) Он спрашивает у вас «Мама, как прошёл твой день?», когда вы приходите с работы.


Collapse )




right

В тридевятом царстве, в тридесятом государстве...

Читаем с младшим сыном русскую сказку:
- В тридевятом царстве, в тридесятом государстве….
- Мама, это про Россию?
- Ну да.
- А царство – это что? Kingdom, что что ли? То же самое, что королевство?
- Правильно, - киваю я.
- Ничего себе! So how many kingdoms do they have in Russia? Three hundred and ten?! (Так сколько же у них там в России королевств? Триста десять?!)







(Художник -Сергей Тюканов)
right

Тоталитарный режим

Я даю свои детям довольно много свободы выбора, но что касается русского языка, то тут у меня – тоталитарный режим! С детства я их приучила общаться со мной только по-русски , несмотря на то, что с папой они говорят по-английски. Оба сына с 5 лет занимались в русском детском центре русским языком, учились читать и писать по-русски, ставили спектакли на русском языке.

Collapse )


right

Московские диалоги 2

Мой младший сын родился и вырос в Америке. Сейчас ему 13 лет. Он свободно говорит на двух языках: по-русски и по-английски. Я с детства с ним занималась русским языком, возила на занятия в русский детский центр, учила читать и писать по-русски.
Но поскольку он никогда не жил в России, многие российские реалии ему не знакомы. Поэтому в России он всё-таки чувствует себя иностранцем.

Collapse )



right

День Матери

В Америке сегодня - День Матери.
Эту открытку на русском языке подарили мне сегодня мои дети, выросшие в Америке!!! Значит, не зря я потратила столько сил, нервов, времени и денег!
Лучший подарок на День Матери!

Про занятия русским языком я писала здесь:

"Зачем я мучаю своих детей в Америке русским языком?"
http://yana-anders.livejournal.com/60295.html




right

Увиденное в голове - 2

Эти работы моего младшего сына, которые он нарисовал в последние 2 года, в 12 – 13 лет.
Среди них встречаются более удачные и менее удачные картины, но на мой взгляд, в них есть своё видение мира и полёт фантазии.

Предыдущий цикл работ можно увидеть здесь:
http://yana-anders.livejournal.com/171092.html




1


Collapse )
right

Увиденное в голове

Давно собиралась разместить здесь рисунки своего младшего сына, и вот, наконец, нашла время их сфотографировать. Ему 12 лет, он уже 7 лет занимается живописью и рисованием с замечательной художницей Катей Бессмертной в маленькой арт-студии, расположенной в пригороде Бостона.

Я читала, что в рисунках ребенка проявляются его эмоцииональные состояния, переживания, отношения с окружающими.
Яркие, жизнерадостные цвета говорят о хорошем настроении ребенка, а мрачные, тёмные свидетельстыуют о его подавленном состоянии.

Очевидно, мой сын подвержен частой смене настроений, поскольку все его картины довольно разные.
Как он сам объяснил, все сюжеты, кроме натюрмортов, он сначала «увидел в голове».





1


Collapse )
right

Когда жизнь дает тебе снег, лепи снеговика!

Недавно получила по имэйлу письмо от учителей школы, где учится мой младший сын.

Возможно, оно покажется вам странным. Ведь в нём идёт речь о самых простых вещах и о том, что мы называем "здравым смыслом". Но для меня оно совсем не странное, а, наоборот - очень актуальное.

Collapse )

funny-snowman-cartoon
4. Don't be absurd! Nobody made us! We evolved by chance from snowflakes!
(Не говори чепухи! Никто нас не сотворил! Мы произошли случайно путём эволюции из снежинок!)
right

День Независимости

Сегодня, 4 июля, был праздник –  День независимости Соединенных штатов.
В этот день в 1776 году была подписана Декларация Независимости США, которая провозглашает независимость США от Королевства Великобритании.
Каждый год в этот день в Бостоне устраивают фейерверки, ярмарки, парады и концерты.
Американцы обычно отмечают этот праздник семейными пикниками и барбекью.
В этом году всё испортил сильный ливень. Городские власти, зная о его приближении, перенесли праздование Дня Независимости на день раньше – 3 июля.


Collapse )