yana_anders (yana_anders) wrote,
yana_anders
yana_anders

Category:

Российский менталитет

Родина встретила меня нерадушно: в моей московской квартире не работал интернет, как раз к моему приезду отключили горячую воду, а сосед начал ремонт и с утра до вечера жужжал дрелью. Это напомнило мне моё детство, я словно вдруг вернулась в 80-е годы – не пользовалась компьютером, звонила в Америку по телефону, грела воду на плите в больших кастрюлях.  Моё «путешествие во времени» меня быстро утомило: оказалось, что жить в 80-е годы очень хлопотно и накладно. Поэтому я безумно обрадовалась, когда два дня спустя заработал интернет (и у меня снова появилась почта и Скайп!), а когда ещё через десять дней дали горячую воду, я была просто счастлива! А уж когда сосед просверлил в своей квартире всё, что можно было просверлить, и неожиданно затих, моему ликованию не было конца! Воистину, Россия – страна маленьких радостей и больших побед!
Многое в Москве меня удивило: пол-Москвы оказалось  выложено плиткой, или как её называют (?) брусчаткой, в районе Сити неожиданно выросли небоскрёбы, а многочисленные палатки, которые последние 13 лет незыблемо стояли на своих местах, снесли. Очевидно, это влияние нового мэра Москвы Собянина.
 Общаясь в Москве с друзьями, знакомыми, а также совсем незнакомыми людьми, я отметила про себя несколько черт, которые я часто встречаю в России, но никогда не встречаю в Америке. Возможно, эти черты - особенности «российского менталитета»? Не знаю.





Проиллюстрирую их на примере нескольких диалогов.

1.
Увидев меня, мой московский сосед обрадовался и спросил: 
- Ну, а вы как? Обосновались, наконец, в Америке? Или так и мотаетесь туда-сюда? 
Этот вопрос он задаёт мне каждый год. Я заметила, что многие россияне думают, что если уж человек осел в Америке, то приезжать на родину ему уже не имеет смысла.
- Ну, да… так и мотаюсь туда-сюда, - сказала я. А что ещё я могла ему ответить?

2.
Сижу за столом в гостях у друзей.
- Сьешь ещё кусочек! – говорит подруга.
- Спасибо, я уже наелась, - отвечаю я.
- Давай я тебе ещё положу!
- Не надо, я больше не смогу съесть.
- Ну, ещё немножко! – настаивает она.
- Спасибо, я больше не хочу!
- Ну ещё хотя бы один!
- Не надо!
Она всё равно положила мне ещё один кусок курицы, который я, конечно же, не смогла съесть.

3.
Еду в маршрутке. Жаркий летний день. В салоне невыносимо душно. Все окна закупорены. Я попыталась открыть окно.
- Не открывайте окно! – просит женщина, сидящая рядом.
- Почему?
- Меня продует!
- В каком смысле? – не поняла я.
- В том смысле, что сквозняк. Меня продует, и я могу заболеть.
Для справки: американцы не знают, что значит «продует». Понятия «сквозняк» для них не существует.

Каждый раз, когда я прилетаю в Москву, мне вспоминается сцена из «Мастера и Маргариты», в которой Воланд со своей свитой проводит сеанс черной магии. 
«Горожане сильно изменились, внешне, я говорю, как и сам город, впрочем. О костюмах нечего уж и говорить, но появились эти... как их... трамваи, автомобили...», - говорит Воланд в начале сеанса.
А пообщавшись с москвичами, заключает: «Ну что же, — задумчиво отозвался тот, — они — люди как люди. Любят деньги, но ведь это всегда было... Человечество любит деньги, из чего бы те ни были сделаны, из кожи ли, из бумаги ли, из бронзы или золота. Ну, легкомысленны... ну, что ж... и милосердие иногда стучится в их сердца... обыкновенные люди... В общем, напоминают прежних... квартирный вопрос только испортил их...»

Интересно, что бы сказал о москвичах мессир, встретившись с ними сегодня? Думаю, что примерно тоже самое.


Tags: Москва 2012
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 77 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →