yana_anders (yana_anders) wrote,
yana_anders
yana_anders

Category:

Столкновение с бездной

- Hello! This is Triple A Roadside Assistance. How can I help you? («Здравствуйте! Это техническая помощь на дороге «ААА». Как я могу помочь вам?») - услышала я в телефонной трубке приятный женский голос.

- Здравствуйте! Мне нужна срочная помощь.У меня спустило колесо, - сказала я по-английски и продиктовала в трубку своё имя и номер карточки.

- Где вы находитесь?

Я огляделась в поисках каких-либо ориентиров, но  никаких опознавательных знаков, по которым я могла бы определить своё местоположение, вокруг не было. Держа в одной руке  мобильный телефон, а в другой – руку своего девятилетнего сына, я дошла до перекрёстка и, наконец, увидела название улицы.

- Хорошо, записывайте!

Я продиктовала в трубку адрес.   

- Пожалуйста, оставайтесь на месте. Технический специалист подъедет к вам в течении часа, -ответил женский голос.

- Спасибо.

Я положила трубку и села с сыном в машину. Через сорок минут около нас остановился небольшой грузовик с лебёдкой. Из него выпрыгнул высокий молодой парень с короткой стрижкой. Он был одет в джинсы и черную футболку с коротким руквом. На вид ему было лет 25, не больше.

- Здравствуйте, меня зовут Джеф. Правое переднее? – сказал он по-английски.  

- Да. Понимаете, я разворачивалась и попала колесом в яму. Очевидно, там было что-то острое, я услышала хлопок, и колесо сразу же спустило.

- Понятно.

Джеф подошёл к моей машине и присел у колеса.

- Как вы думаете, его можно починить? – спросила я.

- Думаю, вам придётся его выбросить. Оно сильно порвано, - ответил он, встав.




 

 



Неожиданно я увидела его глаза. Они были очень тёмные, очень глубокие и какие-то неподвижные. Странный, застывший взгляд, лишённый выражения, обращённый в себя.

- У меня есть запасное, - сказала я и открыла багажник, собираясь вытащить оттуда колесо.

- Не надо, я сам! – сказал он и легко вытащил из моего багажника запаску.

Он приподнял мою машину с помощью домкрата и стал откручивать болты у спустившего колеса. У него были крупные мускулистые руки. Его плечи до локтей были разрисованы татуировками: какие-то непонятные знаки, напоминающие ветви терновника с колючими шипами.  

Мой сын стоял рядом со мной и с интересом наблюдал за его действиями.

- Смотри, как я это делаю, - сказал Джеф моему сыну, заметив его взгляд. – В следующий раз ты сможешь это сделать сам!

- Но я не умею чинить машины! – ответил сын.

- Этому нетрудно научиться. Может, станешь мастером, когда  вырастешь, а?

- Нет, когда я вырасту, я буду охотником!

- Охотником? И на кого же ты будешь охотиться?

- На монстров! Я буду летать на вертолёте и охотиться на страшных монстров! – заявил сын.

- Я тоже много летал на вертолёте, - ответил Джеф.

- О! Вы – пилот? – спросила я.

- Нет, я не пилот. Я летал на вертолёте в армии.

- А ещё у меня будет большое ружьё и я буду стрелять из него в монстров! – продолжал фантазировать мой сын.

- Я тоже стрелял из автомата с вертолёта, - сказал Джеф.

От его слов мне стало не по себе. Я хотела спросить, где и при каких обстоятельствах всё это происходило, но передумала. Я вдруг почувствовала, что и так уже знаю про него слишком много.

Он заменил мне колесо, залез в свой грузовик и уехал.

Я тоже села в машину и поехала с сыном домой. Всю дорогу до дома у меня перед глазами стояло его лицо. Я только что разговаривала с человеком, стоявшим на краю бездны. Куда его посылали? С кем он воевал? Что видели его тёмные застывшие глаза? Все эти вопросы крутились у меня в голове, но я была рада, что они так и остались без ответов.

«Я не знаю, зачем и кому это нужно,
Кто послал их на смерть недрожавшей рукой,
Только так беспощадно, так зло и ненужно
Опустили их в вечный покой...»
                        (Александр Вертинский, 1917 год)



Tags: моя американская жизнь
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 85 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →