January 2nd, 2018

right

Черная мадонна, или О тяге к прекрасному

Тяга человека к прекрасному, воистину, не знает границ.

Отправляясь на осмотр монастыря Монсеррат (Montserrat), находящегося в Испании, в горах, недалеко от Барселоны, мы очень надеялись увидеть там черную мадонну, скульптуру Девы Монсерратской (исп. Virgen de Montserrat), о которой нам рассказывали друзья и которую каталонцы прозвали ласковым прозвищем La Moreneta (с каталан. —«Смугляночка»). Многие верят в то, что мадонна исполняет любые желания. Нужно только прикоснуться к ее руке и загадать желание – и оно обязательно исполнится.

Друзья забыли нам сообщить, где конкретно стоит мадонна. Но мы не сомневались, что без труда найдем ее сами на месте. Подъехав к монастырю Монсеррат на машине, мы припарковали ее на стоянке и пешком отправились по дороге, ведущей вверх. Вокруг нас были горы, у подножья гор – кучи туристов. Я заметила, что основная часть туристов гуськом тянется по тропинке к одной из гор и поднимается в гору по узкой лестнице, петляющей между деревьями и кустами.

Было совершенно очевидно, что черная мадонна находилась именно там, на вершине высокой горы, по которой мужественно взбирались туристы, и мы решительно начали свое восхождение: впереди муж, сзади я и двое сыновей. Через сорок минут подъема по крутой лестнице у меня появилась отдышка и выступил пот. Но мы не сдавались. Мы твердо решили, во что бы то ни стало, увидеть таинственную черную деву, исполняющую желания. Мы карабкались вверх уже почти час, а мадонны всё не было. У встречных туристов, спускающихся вниз со счастливыми лицами (они, конечно же, уже прикоснулись к деве Марии!), я пыталась спросить по-английски, долго ли ещё до мадонны, но они только пожимали плачами или цокали языком (очевидно, из вредности не хотели выдавать нам секретное место!)
Collapse )






3
right

Монастырь Монсеррат: иллюстрации

Вот ещё фото вдогонку к предыдущему посту:

Черная мадонна, или О тяге к прекрасному
https://yana-anders.livejournal.com/222559.html




1. Монастырь Монсеррат расположен на высоте 725 м над уровнем моря, получил своё название по горной местности Монсеррат («Разрезанные горы») в 50 км к северо-западу от Барселоны


Collapse )

right

Монастырь Монсеррат: иллюстрации

Вот ещё фото вдогонку к предыдущему посту:

Черная мадонна, или О тяге к прекрасному
https://yana-anders.livejournal.com/222559.html




1. Монастырь Монсеррат расположен на высоте 725 м над уровнем моря, получил своё название по горной местности Монсеррат («Разрезанные горы») в 50 км к северо-западу от Барселоны



Collapse )