July 29th, 2013

right

Москва... как много в этом звуке...

Находясь в Москве, повсюду встречаю необычные объявления и надписи (жаль, не все удалось сфотографировать!):

1) Надпись на бочке с квасом:
«Внимание, водители и родители с детьми! Квас – хмельной!»


2) В меню в ресторане:
«Салат Буржуйский (с курицей и ананасами) – 250 руб.»

Вообще-то у В. Маяковского в оригинале предполагались рябчики, а не курица:
«Ешь ананасы, рябчиков жуй,
день твой последний приходит, буржуй...»



Collapse )


6) Под стеклом машины:

DSCN8212-1-S
 (Обратите внимание на "пропуск": "Служба собственной безопасности")