July 8th, 2011

right

Мэриленд. Часть 2. "Любовь на ступеньках Мемориала Линкольна"

Первое, что я пожелала посетить в Вашингтоне, – это, конечно же, White House, где на престоле восседает Обама, в одной руке - скипетр, в другой – держава, перед ним – ковровая дорожка. Обама – Красно Солнышко – на золотом троне, украшенном двуглавыми орлами... Это должно быть круто!  

Однако, столкновение с жестокой действительностью меня сильно разочаровало. Оказалось, что к Белому Дому не подойти и за километр, народ кудахчет у ограды, отделяющей лужайку Белого Дома от любопытных туристов, а вокруг сотрудники секретных служб так шныряют глазами, что, кажется, стоит им на тебя посмотреть, и ты сам себя заподозришь в самых неблаговидных намерениях. Поэтому я для приличия щёлкнула несколько кадров и мы зашагали по расплавленному асфальту дальше (См. фото внизу). 

По мнению моего мужа, лучшее, что можно увидеть в Вашингтоне – этот Мемориал Линкольна. И хотя я так не считала, его аргумент о том, что «наши дети, мол, должны знать историю страны, в которой живут», заставил меня пересмотреть свои взгляды, и мы направились к Мемориалу Линкольна. Вообще-то, «направились» - это громко сказано, потому что наш вид передвижения скорее представлял собой короткие ползки от лавочки к лавочке, от одного места в тени к другому.

Неприятным сюрпризом для меня оказалось то, что все достопримечательности города Вашингтона оказались расположенными как минимум в нескольких километрах друг от друга, а между всеми этими объектами были такие гигантские и непреодолимые пустые пространства, как будто этот город строили не люди, а великаны-иноплянетяне, для которых от Белого Дома до Мемориала Линкольна – два шага, а для нас, простых смертных – сорок минут пешком под палящим солнцем по пыльному пустырю. Я чувствовала себя лилипутом в стране великанов.

Через полчаса такой прогулки я стала красной, как варёный рак, и муж, опасаясь, что я получила ожёг первой степени, предложил отвезти меня обратно в гостиницу. Я, конечно, отказалась и геройски продолжила путь. К счастью, у меня с собой оказался большой батистовый платок, в который я замоталась, как в паранджу, хотя опасалась, что прохожие будут от меня шарахаться. Но это же Америка – тут ходи хоть в парандже, хоть в пижаме, хоть в клоунском колпаке – никому до тебя и дела нет. 

Наконец, обливаясь потом и лимонадом из бутылки (потому что холодный), мы доползли до Mемориала. Одолев оооооочччень длинную лестницу, мы вошли в Мемориал. Каменный Авраам Линкольн, 16-й президент США, восседал на постаменте в своей обычной позе безучастно глядя на толпящихся вокруг туристов.

- Ну и зачем мы столько шли пешком?! Что тут смотреть? – разочарованно вздохнула я, вытирая пот со лба.
- Как это, что?! Это же Авраам Линкольн -  национальный герой! Он освободил американских рабов! – оскорбился муж и стал что-то увлечённо объяснять нашим детям про войну между Севером и Югом.

В Мемориале было прохладно – и то хорошо. Внутри и снаружи Мемориала, а также на его ступеньках, словно на пляже, стояли, сидели и полулежали люди, туманно глядя вдаль, где в раскалённом летнем мареве, посреди огромного пустыря, возвышался гранитный белый обелиск – Монумент Вашингтона.

 

Collapse )

 

 


 




 


right

Мэриленд. Часть 3. Чужие сны в Зазеркалье.

Вам когда-нибудь хотелось увидеть чужие сны? И если да, то, вы, вероятно, думали, что это невозможно?

Несколько дней назад в Музее под названием “American Visionary Art Museum” я видела чужие сны. Сны, материализованные профессиональными художниками и художниками-любителями.  

“American Visionary Art Museum” - это музей современного искусства в городе Балтиморе (в штате Мэриленд), которому в этом году исполняется 16 лет. В некоторых источниках название музея переводится как «Американский Музей Изобразительного Искусства», что я считаю в корне неправильным, поскольку  изобразительное искусство по-английски - это “fine arts”. А прилагательное “visionary” имеет совсем другое значение: воображаемый, фантастический, иллюзорный, призрачный, нереальный. Поэтому более точным переводом названия  “American Visionary Art Museum” я считаю «Американский Музей Иллюзорного Искусства».

Экспонаты этого музея не являются изображением реальной жизни, они созданы воображением художников. Все эти абсурдные картины, движущиеся скульптуры, причудливые инсталляции, манекены в карнавальных костюмах, загадочные существа, предметы неизвестного назначения - это не что иное, как чьи-то сны, фантазии, мифы и страхи.

 Бродя по залам музея, я испытывала странное чувство, будто я нахожусь в каком-то потустороннем мире, по ту сторону зеркального стекла - в «Зазеркалье», мире чужих сновидений.

Если хотите заглянуть в этот мир - фото внизу.  

«...Добро и зло в стране чудес - как и везде встречается,
Но только здесь они живут на разных берегах.
Здесь по дорогам разным истории скитаются,
И бегают фантазии на тоненьких ногах...
...........
Они не испаряются, они не растворяются,
Рассказанные в сказке, промелькнувшие во сне.
В Страну Чудес волшебную они переселяются,
Мы их, конечно, встретим в этой сказочной стране...»
            В. Высоцкий  "Песня Додо"  из дискоспектакля "Алиса в стране чудес"

 


Вход в музей и грузовик отделаны мозайкой из зеркального стекла. 


 

Collapse )