yana_anders (yana_anders) wrote,
yana_anders
yana_anders

Category:

О "культурных" различиях

Однажды у нас на работе в Бостоне был тренинг – двухнедельный курс для менеджеров, одним из участников которого была я. На этом тренинге нам давали разные интересные психологические задания, которые нужно было выполнить и потом описать свои ощущения.

В группе было десять человек: 5 мужчин и 5 женщин. Четверо участников были американцами, двое – афро-американцами, ещё двое – латиноамериканцами, один португалец и одна русская – я.

Одно из заданий было таким: разбейтесь на пары, внимательно оглядите своего партнёра, потом повернитесь друг к другу спиной и подробно опишите своего партнёра: цвет волос, глаз, одежду, обувь, аксессуары. Это было задание на внимание. Мы с моей напарницей, американкой, так и сделали. Сначала, стоя друг напротив друга, мы рассматривали друг друга в упор, а потом отвернулись и подробно по очереди описали друг друга. Она с точностью описала, во что я была одета, и какие на мне были туфли. Меня приятно удивило то, что она не забыла, что глаза у меня зелёные, что на правой руке у меня было 2 кольца, а в ушах серёжки с зелёными камешками. Я тоже описала её довольно точно. Интересно, что мужчинам, которые описывали своих партнёрш и партнёров, удалось запомнить меньше деталей, чем женщинам.

Потом тренер спросила, как мы себя чувствовали, когда другой человек нас пристально разглядывал. Большинстов участников говорило одно и то же: «Не в своей тарелке», «неудобно», «неуютно». Многие сказали, что испытывали лёгкий дискомфорт, стеснение и неуверенность в себе.

Когда дело дошло до меня, я сказала: «Мне было приятно. Мне нравится, когда ко мне проявляют внимание». После этих слов все как-то странно на меня посмотрели.

Дальше мы обсуждали то, как разные люди реагируют на что-то новое: например, на изменения в работе компании, изменение маркетинговой стратегии, внедрение каких-либо новых технологий, переход  со старого software на новый. Большинство участников говорили приблизительно следующее: что требование работать по-новому вызывает у них неуверенность в себе, негативные чувства и даже страх. Что им бывает трудно принять это новое, что старое кажется им лучше, потому что они привыкли к нему, а привычка даёт ощущение комфорта и уверенности в себе. И чтобы научиться работать по-новому, они должны покинуть эту зону психологического комфорта, а это нелегко.

Я сказала, что мне быстро надоедает делать одно и то же, что я обожаю всё новое и воспринимаю нововведения как приключения. Нет, я не выпендривалась Это была чистая правда. Все опять как-то странно на меня посмотрели.

В заключении тренинга, преподавательница попросила всех участников рассказать о своих личных способах расслабления. Многие участники рекомендовали для расслабления тихую спокойную музыку, свечи, медитацию, ванны с ароматическими маслами и массаж. Я сказала, что для меня лучший способ расслабиться – это ехать в машине со скоростью 100 км/час и слушать тяжёлый рок (или какую другую забойную музыку) с максимальной громкостью, - так, чтобы вся машина пульсировала. Посла 40 минут езды в сотрясаемой тяжёлым роком или симфо-металлом машине, я выхожу из машины лёгкой и посвежевшей (Подробности см. в моём посте http://yana-anders.livejournal.com/16773.html ).   

Мои слова вызвали среди собравшихся какое-то шушуканье, и я почувствовала себя белой вороной. Преподавательнице не понравилась такая реакция участников, и она мягко напомнила им, что Америка – страна многонациональная, что она была основана иммигрантами, поэтому все должны уважительно относиться к культурным различиям между людьми разных национальностей. «Возможно, американцы считают так, а русские думают по-другому. В каждой стране свои традиции», - миролюбиво заключила она. Я стала пытаться объяснить собравшимся, что не все русские такие, как я, что это не имеет отношения к моим национальным корням, что «в каждом стаде есть черная овца». Но, по-моему, мои объяснения на них не подействовали.

И теперь все 10 человек (во главе с преподавательницей) будут думать, что все русские, как петухи,  обожают привлекать к себе внимание окружающих, что их хлебом не корми, а дай только попробовать что-то новенькое, и что в попытке расслабиться поголовно всё взрослое население России рассекает пространства родной страны в пульсирующих от оглушительного хард-рока или симфо-металла автомобилях. Вот что теперь  будут думать о русских представители местного населения из-за неосторожно оброненных мною слов!
Прошу не кидаться в меня тухлыми яйцами!




Tags: Америка, США, культурные различия, культурные различия русских и американце, межкультурные различия русских и америка, основные различия между русскими и амери, про работу
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 30 comments