right

yana_anders


Яна Андерс

Записки русской феминистки в Америке


Previous Entry Share Next Entry
Первая любовь, или “Words don't come easy”
right
yana_anders

Он не был самым высоким или самым красивым мальчиком среди окружавших меня сверстников, но мне он казался самым-самым. Самым умным, самым обаятельным, самым интересным.
В то время я почти ничего не знала ни о рок, ни о поп-музыке и кроме групп «ABBA» и «Boney M» ничего не слышала.  Он познакомил меня с творчеством “Beatles”, “Rolling stones” и “Bee Gees”. Позже появились F.R. David, “Modern Talking”, C.C. Catch и “Bad Boys Blue”. Особенно популярна в то время была песня Дэвида “Words don't come easy to me” (“Мне не легко даются слова”).
«Words don't come easy to me,
How can I find a way
Тo make you see, I love you,
Words don't come easy...», - пел высоким, почти женским голосом невидимый и загадочный F.R. David. Мы стояли на дискотеке, обнявшись, осыпанные, словно снегом, скользящими бликами, которые отбрасывал зеркальный крутящийся шар на потолке. И мне казалось: это не шар вращается, это весь мир стремительно несётся вокруг нас, превращая всё окружающее в безликую массу, и только мы, держась друг за друга, остаёмся устойчивыми и неуязвимыми.

 

В темноте я видела только расстёгнутый ворот его рубашки, вздрагивающий кадык и тяжёлый подбородок. У него были тёплые руки и шершавые губы. Words don't come easy... Нам нелегко давались слова, но они нам были не нужны.

С тех пор прошло много лет. Мы закружились в бурлящем водовороте жизни и на время потеряли друг друга из виду. Он всплыл на поверхность неожиданно, словно вынырнул из прошлого.
- Давай встретимся! Сто лет тебя не видел! – сказал он. И это была правда.  
Мы встретились в баре. Он ждал меня у стойки, потягивая виски. На нём был деловой костюм. Мы обменялись комплементами, показали друг другу фотографии детей.
- Ну, рассказывай! Как жизнь? – сказала я.
- Отлично! – улыбнулся он. - Недавно купил вторую машину!
- Поздравляю! Для кого? Для жены? 
- Нет, у неё уже есть своя машина. Для себя.
- А зачем тебе вторая машина? – удивилась я.
- Как зачем?! На Тойоте я езжу в магазин, а на новом Лексусе - на встречи с важными людьми.
- А почему на Тойоте ты не можешь ездить на встречи с важными людьми?
- Непрестижно, - ответил он.
Он рассказал мне о своей компании, которую основал несколько лет назад и о бизнесе, которым теперь занимается.
- Красивые у тебя часы, - заметил он. – Золотые?
- Почему ты спрашиваешь? – удивилась я.
- Просто интересно.
- Мне твои тоже нравятся, - сказала я, глядя на его Rolex.
- Да, только они не подходят к этому портфелю, - ответил он.
- Что ты имеешь в виду?
- У них ремешок коричневый. Я сегодня надел чёрные ботинки, поэтому взял с собой чёрный портфель, а не коричневый, с которым обычно хожу. А часы забыл поменять.
- А ты что, всегда подбираешь портфель и ремешок для часов под цвет ботинок? – спросила я.
- Конечно! А как же иначе? – искренне удивился он.
Я подумала, что нам опять, как раньше, не нужны слова. Разница только в том, что раньше мы прекрасно понимали друг друга и без слов, а сейчас слова мешают нам найти понимание.
Words don't come easy...
 




  • 1
"Разница только в том, что раньше мы прекрасно понимали друг друга и без слов, а сейчас слова мешают нам найти понимание." Удивительно точные слова.

К сожалению, эта проблема знакома многим :(

(Deleted comment)

Re: Кровь от любви становится лазурной...

Прекрасные стихи! Спасибо, очень понравилось :)

непрЕстижно

Большое спасибо! Исправила :)

Буду гордиться соавторством :)

ой, я так со своей ПЛ встречалась лет через 10.
Честно - рада была, что ничего тогда не получилось.
Но он так трогательно мою курточку к себе прижимал когда я отошла не надолго...:)))

Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними :)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account