right

yana_anders


Яна Андерс

Записки русской феминистки в Америке


Previous Entry Share Next Entry
Как я рожала в Америке. Моя американская жизнь
right
yana_anders
– Вы беременны, – сказал доктор Гейзер, просмотрев результаты моих анализов. – Срок – восемь недель. Поздавляю вас!
– Спасибо!
Я сидела на кушетке, пытаясь осмыслить эту новость. Она не была для меня неожиданной, мы с мужем давно хотели второго ребёнка, просто я не ожидала, что это произойдёт так скоро.
Доктор Гейзер отвернулся и стал быстро что-то набирать на компьютере, но вдруг перестал стучать по клавишам и на секунду задумался.
– Это желанный ребёнок? – повернулся он ко мне.
Лицо его было строгим, в глазах – напряжённое ожидание.
– Да, будем рожать! – ответила я.
Лицо доктора мгновенно просияло, как будто у него свалился с души тяжёлый камень.
– Я очень рад за вас! – улыбнулся он.


Дома я сразу же сообщила эту новость мужу. Он воспринял её именно так, как я и ожидала:
– Как?! Уже на втором месяце! Почему так быстро? Я ещё не готов!
– Ты и с первым ребёнком тоже был не готов! Ничего, подготовишься! У тебя впереди ещё семь месяцев.
Вскоре я получила письмо с напоминанием явиться к доктору на очередной приём.
– Заполните, пожалуйста, анкету! – сказала мне медсестра в приёмной клиники.


В анкете, кроме традиционных вопросов, касающихся общего состояния моего здоровья, перенесённых детских болезней и наследственных заболеваний, был следующий:
«Какой способ обезболивания родов вы предпочитаете? Варианты ответов:
1) в джакузи
2) с музыкой
3) под гипнозом
4) эпидуральная анестезия
5) естественные роды без обезболивания».


– А можно выбрать сразу несколько вариантов?
– Можно! – ответила медсестра.
Я с радостью сообщила в анкете, что хочу рожать в джакузи под гипнозом и с музыкой.
Я хотела было уточнить «с рок-музыкой» (хотя симфонический готик-металл тоже вполне подошёл бы), но к сожалению, в анкете не было графы, куда я могла бы внести свои музыкальные предпочтения.


Ещё один вопрос, который меня озадачил, звучал примерно так:
«Кто будет принимать у вас роды? Варианты ответов:
1) врач
2) акушерка
3) повитуха».
«Вероятно, подобные варианты ответов предназначены для пациенток с разным уровнем образования», – подумала я. Только позже я узнала, что «повитуха» (doula) в Америке – это не неграмотная повивальная бабка с отсталыми представлениями о медицине, а профессиональная помощница роженицы, имеющая лицензию и владеющая различными техниками, позволяющими ускорить роды и уменьшить боль.
– А можно пригласить всех троих? Мне так будет веселее! – пошутила я, живо представив себе, как эти трое – врач, акушерка и повитуха, – споря и пререкаясь, устроят мне спектакль под музыку в джакузи.
– Нет, к сожалению, нельзя. Это будет очень дорого стоить, и страховая компания вам это не оплатит! – серьёзно ответила медсестра.
Поэтому я поставила галочку в графе «врач».


Последний вопрос в анкете был таким:
«Кого бы вы хотели попросить присутствовать на родах? Варианты ответов:
1) вашего мужа
2) вашу мать
3) вашу свекровь
4) других родственников
5) друзей».
Набор ответов представлял, на мой взгляд, взрывоопасную смесь.
– А могут ли присутствовать сразу несколько родственников? – на всякий случай спросила я.
– Мы не советуем... Знаете, люди разные бывают, – осторожно ответила медсестра.
Очевидно, были случаи, когда темпераментные родственники начинали во время родов шумно выяснять отношения, забыв, зачем пришли.
Я, конечно, выбрала мужа.

Просмотрев мои ответы в анкете, медсестра спросила:
– Надеюсь, ваш муж не очень высокого роста?
– Вообще-то он высокий. А какое это имеет значение?
– Если он очень высокий, то может не поместиться на кровати.
– А зачем он должен ложиться на кровать?! – удивилась я. – Ведь рожать собираюсь я, а не он!
– Ну как же! – улыбнулась медсестра. – Ведь он будет ночевать с вами в больнице. А раскладные кровати немного коротковаты. Ему может быть неудобно!
– Тогда понятно...


– Да, и ещё... Извините, но, к сожалению, мы не сможем вам заранее предоставить меню.
– Какое меню?
–Того, что вы будете есть в больнице. Меню вам будут приносить в палату каждое утро, и вы сами сможете выбрать, что будете есть на завтрак, обед и ужин.
Я выходила из клиники с чувством весёлой лёгкости – словно собиралась не рожать, а отправиться в увеселительный круиз на Багамские острова…

Продолжение читать в книге «Моя американская жизнь», которую можно купить здесь:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/140859749/
Или здесь:
http://www.labirint.ru/books/586880/








  • 1
Вышла книга? От всей души поздравляю!

Да, вышла! Спасибо, Володя!

А почему на лабиринте? Заказал на мойшоп, там дешевле и доставка намного удобней.

А что это "мойшоп"? Даже не знаю про такой.

  • 1
?

Log in